Sat, Sep 23rd, 2023
Failure notice from provider:
Connection Error:http_request_failed

公民權利

  • ADA

    ADA 項目計劃

     

    Decorative image of ADA symbols

    Policy Statement

    湯普金斯郡致力於平等地為所有郡計劃、服務或活動中的所有人提供服務,不因種族、膚色、國籍、殘障或任何其他受法律保護的身分而歧視。該郡的 ADA 項目計劃旨在闡明湯普金斯郡的程序,以確保所有郡提供的 計劃、服務和活動為殘障人士提供合理的無障礙環境,符合美國身心障礙者法 (ADA) 第 II 章的要求。

    ADA Coordinator

    郡法規遵循長負責 郡法規遵循計劃的執行監督,包括郡的 ADA 計劃。

    Complaint Procedures

    如果您認為 您在湯普金斯郡管理的任何計劃、服務 或活動中被排除在外、被剝奪了福利或受到歧視, 您有權在事件發生後 180 天內提出投訴。詳細瞭解 如何提出投訴

    Program Accessibility

    Tompkins County will make all reasonable modifications to policies and programs to ensure that people with disabilities have an equal opportunity to enjoy all of its programs, services, and activities. When making modifications or accommodations, Tompkins County will strive to use methods that result in the most integrated setting, whenever possible. The ADA does not require Tompkins County to take any action that would fundamentally alter the nature of its programs or services, or impose an undue financial or administrative burden.

    ADA Transition Plan

    Tompkins County will ensure physical accessibility by creating and maintaining an ADA Transition Plan. The Plan will identify:

    • Physical barriers in County Government facilities that limit access to programs, activities, or services;
    • Methods to remove barriers limiting accessibility;
    • A schedule for remediation steps; and
    • 負責計劃實施的官員。

    瞭解更多關於湯普金斯郡的 ADA 過渡計劃...

    Effective Communication

    湯普金斯郡努力確保與所有客戶、計劃參與者和公眾之間有效溝通,無論其是否為身心障礙人士。電話交談方面,湯普金斯郡工作人員將使用 紐約接線服務,這是紐約州提供的一項免費電話服務,可在聽力正常的呼叫者與聾人、聽力障礙者、聾盲人或語言障礙者之間接通電話。對於面對面的互動,湯普金斯郡與第三方提供商簽訂合約,根據需要安排美國手語 (ASL) 口譯員。湯普金斯郡還可應要求以替代格式提供書面材料(例如:盲文或大字體)。

    網站無障礙性

    湯普金斯郡網站是取得郡服務、計劃和活動的重要資源。因此,湯普金斯郡努力確保其網站遵循無障礙設計標準,以便殘障人士能夠平等造訪。閱讀有關該郡 無障礙網站的更多資訊。

    Service Animals

    Tompkins County allows service animals (as defined by ADA) to accompany people with disabilities in all areas of County facilities where the public is normally allowed to go. Services animals are not required to wear a special vest or have documentation, but they must be leashed (unless the person’s disability prevents them from using such a device). Tompkins County can ask for a service animal to be removed if the animal is out of the handler’s control.

    911

     湯普金斯郡 9-1-1 通訊中心,透過湯普金斯郡緊急響應部門,能夠直接處理透過以下方式收到的任何 9-1-1 或非緊急呼叫,提供給語言、聽力或視力障礙者電傳打字機或聾人電話裝置 (TTY/TDD)。緊急服務調度員在入職後的前三週內接受有關如何使用 TTY/TDD 設備的訓練,然後每年接受兩次書面形式的測試。9-1-1 中心設備每月根據 ADA 進行測試。緊急服務調度員還能夠處理透過紐約接線服務 7-1-1 撥打的任何電話。

    Emergency Management

    湯普金斯郡盡力確保其緊急計劃和設施可供殘障人士使用。該郡 緊急響應部門 負責協調和監督所有郡緊急準備活動,包括但不限於公共教育、訓練、練習和演習。在災難期間,緊急響應部門與當地和區域服務提供商協調,為包括殘障人士在內的所有郡居民提供訊息和服務。此外,該郡還成立了郡緊急計劃委員會的一個小組委員會——殘障人士紓困特別工作組 (People with Disabilities in Disaster Task Force),以解決殘障人士在緊急計劃和管理中的需求。

    其他資源  

    ADA Technical Assistance
    Northeast ADA Center
    ADA Toolkit for State and Local Governments
    Service Animals

     


    有關湯普金斯郡第六篇計畫或

    湯普金斯郡合規計畫的更多資訊,請聯絡:

    Lisa Holmes, Deputy County Administrator 或 Jessi Spudis, Compliance Program Coordinator
    Department of County Administration
    125 East Court Street, 3rd Floor
    Ithaca, NY 14850
    (607) 274-5551

    ctyadmin@tompkins-co.org

  • 第六篇

    《1964 年民權法案》第六篇

    公開通知   

    (英語)     (西班牙語)     (中文翻譯)
    根據 1964 年《民權法案》第六篇,任何人如果認為自己因種族、膚色或民族本源的非法歧視性做法而受到侵害,都有權向郡政府提出正式投訴。任何此類投訴必須以書面形式提出,並在被指控的歧視事件發生之日起 180 天內提交給郡合規官。

    除了第六篇規定的義務外,湯普金斯郡也致力於在所有郡計畫或服務中平等地為所有人提供服務,不會因種族、膚色、性別、性別認同和表達、性取向、宗教、年齡、民族本源、外籍身份、身心障礙、醫療病症、兵役狀況、家庭狀況、前罪犯身份或任何其他受法律保護的特徵而有所歧視。

    第六篇歧視投訴表格可以在線上(如下)或從以下途徑取得:

    郡行政部地址:125 East Court Street, 3rd Floor, Ithaca, NY 14850。

    根據第六篇,什麼是歧視?

    第六篇對歧視的定義如下:

    差別待遇的重點是被質疑行動的歧視性意圖,並被定義為根據受保護的地位或類別,對處境相似的人或群體給予不同的待遇。

    當「中立程序或做法」導致受保護的群體成員的服務或福利減少或較差時,就會產生迥然不同的影響。差異性影響的重點是一項決定、政策或做法的後果,而不是歧視性的意圖。

    我如何舉報歧視或不平等待遇呢?

    如果您相信您在湯普金斯郡管理的任何計畫、服務或活動中被排除在外、被剝奪了福利或受到歧視,您有權在事件發生後 180 天內提出投訴。

    如何提出投訴


    有關湯普金斯郡第六篇計畫或

    湯普金斯郡合規計畫的更多資訊,請聯絡:

    Lisa Holmes, Deputy County Administrator 或 Jessi Spudis, Compliance Program Coordinator
    Department of County Administration
    125 East Court Street, 3rd Floor
    Ithaca, NY 14850
    (607) 274-5551

    ctyadmin@tompkins-co.org

  • 弱勢企業 (DBE) / 機場特許權弱勢企業 (ACDBE) 計劃 

    弱勢企業 (DBE) / 機場特許權弱勢企業 (ACDBE) 計劃

     

     

    弱勢企業計劃 (DBE)

    伊薩卡–湯普金斯國際機場根據美國運輸部 (DOT)(聯邦法規 49 章第 26 款)的監管要求,設有一個成熟的弱勢企業 (DBE) 計劃。  湯普金斯郡絕不會因種族、膚色、性別或國籍而排除任何人士參與裁定和履行聯邦法規 49 章第 26 款涵蓋的任何合約、剝奪任何人士的相關福利或以其他方式歧視任何人士。

     

    弱勢企業附件:

     

    機場特許權弱勢企業計劃 (ACDBE)

    伊薩卡–湯普金斯國際機場是主要機場並收到聯邦資金,根據美國運輸部 (DOT)(聯邦法規 49 章第 23 款)的監管要求,設有一個成熟的弱勢企業 (DBE) 計劃。

    伊薩卡–湯普金斯國際機場已簽署機場撥款保證書,保證將遵守聯邦法規 49 章第 23 款。

     

    ACDBE 附件

     

    有興趣成為經認證的 DBE / ACDBE 公司

    DBE 是小型營利企業,社會和經濟上處於弱勢地位的個人擁有至少 51% 的權益並控制管理和日常業務營運。

     

    弱勢群體包括美國公民或合法永久居民以及黑人(非西班牙裔);西班牙裔(墨西哥人、波多黎各人、古巴人、中美洲或南美洲人,或其他西班牙文化或血統的人,不分種族);亞裔美國人;美國印第安人或阿拉斯加原住民。

     

    個人淨資產必須不超過 132 萬美元,方可被視為在經濟上處於不利地位。小型企業必須符合 SBA 規模標準,且年平均總收入不超過 2398 萬美元。機場特許權 DBE 計劃的規模限制更高。

     

    有關成為認證 DBE/ACDBE 公司的更多資訊,請瀏覽: NYSUCP (newnycontracts.com)