Policy Statement
Le comté de Tompkins s'engage à servir toutes les personnes dans l'ensemble des programmes, services ou activités du comté sans discrimination fondée sur l'origine ethnique, la couleur, l'origine nationale, le handicap ou tout autre statut protégé par la loi. Le plan du programme ADA du comté vise à définir les procédures du comté de Tompkins pour garantir l'accessibilité raisonnable des personnes handicapées à l'ensemble des programmes, services et activités fournis par le comté, conformément au Titre II de la loi sur les Américains en situation de handicap (ADA).
ADA Coordinator
L’agent de conformité du comté supervise le programme de conformité du comté, y compris son plan ADA.
Complaint Procedures
Si vous pensez avoir été exclu(e), privé(e) d'avantages ou victime de discrimination dans le cadre d'un programme, d'un service ou d'une activité administré(e) par le comté de Tompkins, vous avez le droit de déposer une plainte dans les 180 jours suivant l'incident. Découvrez comment déposer une plainte.
Program Accessibility
Tompkins County will make all reasonable modifications to policies and programs to ensure that people with disabilities have an equal opportunity to enjoy all of its programs, services, and activities. When making modifications or accommodations, Tompkins County will strive to use methods that result in the most integrated setting, whenever possible. The ADA does not require Tompkins County to take any action that would fundamentally alter the nature of its programs or services, or impose an undue financial or administrative burden.
ADA Transition Plan
Tompkins County will ensure physical accessibility by creating and maintaining an ADA Transition Plan. The Plan will identify:
- Physical barriers in County Government facilities that limit access to programs, activities, or services;
- Methods to remove barriers limiting accessibility;
- A schedule for remediation steps; and
- Agent responsable de la mise en œuvre du plan.
En savoir plus sur le plan de transition ADA du comté de Tompkins
Effective Communication
Le comté de Tompkins s'efforce de garantir une communication efficace avec tous les clients, les participants aux programmes et le grand public, quel que soit leur handicap. Pour les conversations téléphoniques, le personnel du comté de Tompkins utilisera New York Relay, un service téléphonique gratuit fourni par l'État de New York qui relie les appels entre interlocuteur entendant et personne sourde, malentendante, sourde et aveugle ou atteinte de troubles de la parole. Pour les interactions en personne, le comté de Tompkins fait appel à un prestataire tiers pour mettre à disposition des interprètes en langue des signes américaine (ASL) selon les besoins. Le comté peut également fournir les documents écrits dans un autre format (par exemple, en braille ou en gros caractères) sur demande.
Accessibilité du site internet
Le site Web du comté de Tompkins est une ressource essentielle vous permettant d'accéder aux services, aux programmes et aux activités du comté. Ainsi, le comté s'efforce de respecter les normes d'accessibilité relatives à la conception de son site Web afin que tous, personnes handicapées ou non, puissent jouir du même accès. En savoir plus sur l'accessibilité du site Web du comté.
Service Animals
Tompkins County allows service animals (as defined by ADA) to accompany people with disabilities in all areas of County facilities where the public is normally allowed to go. Services animals are not required to wear a special vest or have documentation, but they must be leashed (unless the person’s disability prevents them from using such a device). Tompkins County can ask for a service animal to be removed if the animal is out of the handler’s control.
911
Le centre d'appels 9-1-1 du comté de Tompkins, par l'intermédiaire du département des interventions d'urgence du comté de Tompkins, est en mesure de traiter directement tout appel au 9-1-1, urgent ou non, reçu via un téléimprimeur ou un dispositif téléphonique pour personnes sourdes et émis par un individu présentant un trouble de la parole ou une déficience auditive ou visuelle. Dans les trois premières semaines suivant leur embauche, les répartiteurs des services d'urgence sont formés à l'utilisation de l'équipement dédié, puis sont soumis deux fois par an à un test écrit. L'équipement du centre d'urgence 9-1-1 est testé chaque mois conformément à la loi ADA. Les répartiteurs des services d'urgence sont également en mesure de traiter tout appel passé via le 7-1-1 du New York Relay Service.
Emergency Management
Le comté de Tompkins met tout en œuvre pour garantir l'accessibilité de ses plans d'urgence et de ses installations aux personnes handicapées. Le service d'intervention d'urgence du comté est chargé de coordonner et de superviser toutes les activités de préparation aux urgences du comté, notamment la sensibilisation du public, la formation et les exercices. Lors d'une catastrophe, le service d'intervention d'urgence coordonne les prestataires de services locaux et régionaux pour fournir des informations et des services à tous les résidents du comté, y compris ceux en situation de handicap. En outre, le comté a formé l'unité opérationnelle People with Disabilities in Disaster Task Force, un sous-comité du comité de planification d'urgence du comté, pour répondre aux besoins des personnes handicapées en matière de planification et de gestion des urgences.
Ressources complémentaires
ADA Technical Assistance
Northeast ADA Center
ADA Toolkit for State and Local Governments
Service Animals
Pour de plus amples informations concernant le Programme Titre VI du comté de Tompkins ou
le Programme de conformité du comté de Tompkins, veuillez contacter :
Lisa Holmes, administratrice adjointe du comté ou Jessi Spudis, coordinateur du programme de conformité
Department of County Administration
125 East Court Street, 3e étage
Ithaca, NY 14850
(607) 274-5551
